Это встроенное приложение Календарь и почта. windowscommunicationsapps — идентификатор данного приложения в команде для его удаления.
В Windows 10 Почта работает вместе с Календарем, вместе они помогают вам не только проверять почту но и управлять расписанием, оставаться на связи с важными людьми. Здесь вы можете почитать информацию о настройке (это официальный сайт).
Иногда почта дает сбой — не работает синхронизация. Можно искать причину, но часто проще и быстрее всего решить проблему путем переустановки.
Приложение Календарь выглядит так:

А вот приложение Почта, здесь пример, как выглядит входящее письмо:

Как удалить данное приложение? Можно при помощи консоли PowerShell, которую сперва нужно запустить от имени администратора, есть два варианта как это сделать:
- Зажмите Win + X, появится меню, где нужно выбрать пункт Windows PowerShell (администратор).
- Запустите диспетчер задач, в левом верхнем углу будет кнопка Файл — нажмите, потом там выберите Запустить новую задачу, укажите команду powershell, поставьте галочку запустить с правами администратора, потом нажимаем ОК.
В консоль PowerShell нужно вставить команду:
Get-AppxPackage Microsoft.windowscommunicationsapps | Remove-AppxPackage

Вставили команду — нажали энтер и через пару секунду будет удалено:

Это приложение просто так удалять не советую. Для почты оно удобное, тем более что можно использовать почту не только от Microsoft, но и от Gmail (Google). Правда скажу честно — лично я очень привык пользоваться почтой в браузере, тем более что можно поставить расширение, которое сообщает о новом письме (Gmail). Но и приложение тоже неплохое. Поэтому в любом случае если будете удалять — то советую сперва создать точку восстановления.
На этом все. Надеюсь информация оказалась полезной. Удачи и добра, до новых встреч друзья!

