Приветствую. Чтобы ответить на этот вопрос достаточно понять как работает спящий режим.

Сразу отвечу: нет, качать не будет, спящий режим, это когда компьютер почти выключен. Качать будет при переходе ПК в ждущий режим. Однако ждущего в Windows 10 нет.

Давайте разберем что происходит при переводе компьютера в спящий режим:

1. Все что находится в оперативной памяти (RAM) — записывается в специальный файл hiberfil.sys, который расположен в корне системного диска. При установленном жестком диске на это может уйти некоторое время, если стоит накопитель SSD — намного быстрее.
2. После записи — ПК начинает выключаться.
3. Прекращается подача энергии на многие устройства. На современных компьютерах на планки оперативной памяти — энергия продолжает подаваться, то есть они не отключаются.
4. Если после перехода в спящий режим выключить ПК из розетки и потом включить — планки памяти уже будут без питания. Все данные, которые были в оперативке — будут стерты, однако файл hiberfil.sys их по прежнему будет содержать.
5. При выходе ПК из спящего режима будет два варианта — если компьютер из розетки не выключали, тогда данные не будут считываться из hiberfil.sys, так как планки памяти не были обесточены — данные в них сохранились. Тогда выход будет очень быстрый. Если ПК выключался — данные будут считываться из файла hiberfil.sys и помещаться в оперативку. Здесь скорость выхода зависит от скорости накопителя: если жесткий диск (HDD) то займет некоторое время, если твердотельный накопитель (SSD) — намного быстрее.

Поэтому можно сделать вывод:

• Компьютер в спящем режиме ничего качать не будет, он будет почти выключен.

Но на некоторых компьютерах/ноутбуках если долго не трогать мышку/клавиатуру, то будет активирован энергосберегательный режим. При таком варианте закачка будет продолжена. Неизвестно что за режим, возможно имеется ввиду ждущий, или режим, который создается фирменным ПО производителя.

Надеюсь информация кому-то помогла. Удачи и добра.